Gros / Grasu’

Când:
iunie 12, 2019@19:00 – 20:00
2019-06-12T19:00:00+03:00
2019-06-12T20:00:00+03:00
Unde:
Centrul Replika
Strada Lânăriei 95
București
România
Cost:
Gratuit
Contact:
Centrul Replika
0732 101 860

Intrarea este liberă, pe bază de rezervare: centrulreplika@gmail.com / 0732 101 860

Spectacol-lectură în limbile română și franceză

Spectacol prezentat în cadrul sezonului România-Franța 2019, cu sprijinul Institutului Francez din București.

Grasu’ este un text emoționant despre greutate.
Despre kilogramele în plus care apasă corpul unui copil și devenirea unui adult.
Despre părinți care transformă furculițele și lingurițele în mașini și avioane.
Despre colegii de clasă care în loc să te strige pe nume, te strigă „butoiașul”.
Despre singurătate și inadaptare.
Despre meciuri de fotbal și turele care țin în formă visele unui copil.
Despre regimuri alimentare care reglează perfecțiunea „corpului din cap”.
Despre poezie și despre teatru.
Grasu’ este dedicat tuturor copiilor și adulților care s-au privit cu teamă, au crescut cu jenă și s-au salvat povestindu-și experiențele. Pentru că poveștile personale sunt narațiuni colective emancipatoare.
 

Sylvain Levy este actor și dramaturg. A scris 30 de piese de teatru care au fost montate și prezentate în teatre naționale din Franța, în cadrul unor festivaluri cunoscute – Contre Courant (Avignon), precum și la Schaubuhne, Berlin.

A obținut numeroase premii pentru literatură dramatică dedicată publicului tânăr.

Textele sale sunt traduse în engleză, germană, sârbă, catalană, cehă și maghiară.

 

Producător Companie Cie du Veilleur (Franţa), Centrul Replika
Text Sylvain Levey
Traducere Mihaela Michailov
Regie Matthieu Roy
Distribuţie Sylvain Levey, Viorel Cojanu
Limită de vârstă 9+